Robert van Gulik

Il padiglione scarlatto
I casi del giudice Dee

Tra vizi e voluttà della Cina antica una nuova indagine per l’incorruttibile giudice Dee.
Nel corso di un viaggio, il giudice Dee giunge sull’Isola del Paradiso, celebre località di piaceri e lussuria.

Traduzione dall’inglese a cura di Mariapaola Déttore

2009, pp.200, € 12,00 (12,5x20,5 cm)
978-88-87510-68-3

Chen Xiaoqing

Sherlock a Shangai
Giallo

Sei avvincenti racconti polizieschi del Conan Doyle cinese
Nella Cina Repubblicana degli anni ‘20, in una Shanghai detta “la Parigi d’Oriente”...

Traduzione dall’inglese di Adriana Crespi

2009, pp.226, € 12,00 (12,5x20,5cm)
ISBN 978-88-87510-61-4

Anonimo cinese

I celebri casi del giudice Dee
Un autentico giallo cinese del XVIII secolo
A cura di Robert van Gulik

Nel centenario della nascita di van Gulik, l’inedito romanzo cinese che ha ispirato i suoi gialli
Questi celebri casi del giudice Dee, scoperti e tradotti in inglese dallo stesso van Gulik, costituiscono l’antecedente, nonché la fonte primaria di ispirazione - sia per i personaggi che per la struttura narrativa - dei suoi famosi gialli ambientati nel Celeste Impero.

Traduzione dall'inglese a cura di Vincenzo De Lellis

Collana in-Asia/gialli
2010, pp.200, € 12,00 (12,5x20,5cm)
ISBN 978-88-87510-89-8

Robert van Gulik

Il monastero stregato
I casi del giudice Dee

Una nuova inchiesta per il più famoso investigatore della Cina
Il giudice Dee è in viaggio con le sue tre mogli e un aiutante tra le montagne del confine meridionale della provincia di Han-yuan.

Traduzione dall'inglese di Mariapaola Déttore

2009, pp.165, € 12,00 (12.5x20.5cm)
ISBN 978-88-87510-62-1

Robert van Gulik

Assassinio a Canton

In una città bellissima e pericolosa, un nuovo caso per il giudice Dee
Nella bella e pericolosa Canton, il grande porto della Cina meridionale, fra i maestosi templi e gli angusti vicoli della città...

Traduzione dall'inglese di Mariapaola Déttore

2008, pp.226, € 12,00 (12,5x20,5cm)
ISBN 978-88-87510-55-3

Robert van Gulik

LA PERLA DELL’IMPERATORE
I casi del giudice Dee

La Cina straordinaria e misteriosa del grande investigatore Dee.

Una regata sul fiume trascina il giudice Dee in un caso molto problematico. Nel mezzo della festa, tra la varietà di costumi e colori di un’antica Cina, un uomo dell’equipaggio....

Traduzione dall’inglese a cura di Mariapaola Déttore

2008, pp.194, € 12,00 (12,5x20,5cm)
ISBN 978-88-87510-47-8

Robert van Gulik

Il paravento di lacca
I casi del giudice Dee

Su un prezioso paravento di lacca una scena è stata misteriosamente alterata: un uomo sta pugnalando la sua amata. Allucinazione o destino inesorabile? Un inspiegabile suicidio, amori illeciti, il piano criminale di un astuto ladro, frodi e imbrogli finanziari si intrecciano alla vicenda e ribaltano le indagini...

Traduzione di Mariapaola Déttore

2007, pp.184, € 12,00 (12,5x20,5cm)
ISBN 978-88-87510-35-5

Robert van Gulik

I delitti dell'oro cinese
I casi del giudice Dee

L’eccezionale talento del giudice Dee scioglie i più complicati enigmi criminali che si consumano nella provincia cinese di Peng-lai.

Traduzione di Mariapaola Déttore

2007, pp.216, € 12,00 (12,5x20,5cm)
ISBN 978-88-87510-34-8